Sprachen
Drucken Sie die Bezeichnungen auf Ihrer Rechnung in der Sprache Ihres Kunden, und schreiben Sie Namen, Adressen und Positionen in mehr als 20 Schriften. Das PDF enthält die passenden Schriftarten, nichts wird als leeres Kästchen gedruckt.
Rechnungssprachen
Wählen Sie in den Rechnungsdetails die Sprache auf der Rechnung. Die gedruckten Bezeichnungen ändern sich („Rechnung“, „Fällig am“, „Gesamtbetrag“), und Datumsangaben werden in dieser Sprache geschrieben. Was Sie eintippen, wird nie übersetzt. Ein selbst eingegebener Titel oder eine Steuerbezeichnung bleibt, wie sie ist.
| Sprache | Rechnung | Angebot | Fällig am | Gesamt |
|---|---|---|---|---|
| English(Englisch) | Invoice | Estimate | Due date | Total |
| Español(Spanisch) | Factura | Presupuesto | Fecha de vencimiento | Total |
| Français(Französisch) | Facture | Devis | Date d'échéance | Total |
| Deutsch | Rechnung | Angebot | Fällig am | Gesamtbetrag |
| Português(Portugiesisch) | Fatura | Orçamento | Data de vencimento | Total |
| Italiano(Italienisch) | Fattura | Preventivo | Scadenza | Totale |
| Nederlands(Niederländisch) | Factuur | Offerte | Vervaldatum | Totaal |
| हिन्दी(Hindi) | इनवॉइस | कोटेशन | देय तिथि | कुल |
| Bahasa Indonesia(Indonesisch) | Faktur | Penawaran | Jatuh tempo | Total |
| Türkçe(Türkisch) | Fatura | Teklif | Son ödeme tarihi | Toplam |
| Polski(Polnisch) | Faktura | Oferta | Termin płatności | Razem |
| Русский(Russisch) | Счёт | Смета | Срок оплаты | Итого |
| 日本語(Japanisch) | 請求書 | 見積書 | お支払期限 | 合計 |
| 한국어(Koreanisch) | 청구서 | 견적서 | 지급 기한 | 합계 |
| 简体中文(Chinesisch) | 账单 | 报价单 | 付款截止日 | 合计 |
| العربية(Arabisch) | فاتورة | عرض سعر | تاريخ الاستحقاق | الإجمالي |
Der Betrag in Worten (auf indischen Rechnungen) wird nur auf Englisch gedruckt. Indische Steuerzeilen wie der Ort der Leistung bleiben ebenfalls Englisch.
In Ihrer eigenen Schrift schreiben
Tippen Sie Namen, Adressen, Positionen und Anmerkungen in jeder dieser Schriften, und sie werden im PDF korrekt gedruckt, in jedem Design. Zeilen von rechts nach links behalten ihre Richtung, auch innerhalb einer englischen Adresse.
- Lateinisch
- Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch, Portugiesisch, Türkisch, Vietnamesisch, Indonesisch und jede andere Sprache mit Akzenten
- Kyrillisch und Griechisch
- Russisch, Ukrainisch, Bulgarisch, Serbisch, Griechisch
- Devanagari
- Hindi, Marathi, Nepali, Sanskrit
- Bengalisch
- Bengalisch, Assamesisch
- Gurmukhi
- Punjabi
- Gujarati
- Gujarati
- Odia
- Odia
- Tamil
- Tamil
- Telugu
- Telugu
- Kannada
- Kannada
- Malayalam
- Malayalam
- Singhalesisch
- Singhalesisch
- Arabisch
- Arabisch, Urdu, Persisch (von rechts nach links)
- Hebräisch
- Hebräisch (von rechts nach links)
- Thai
- Thai
- Chinesisch
- Vereinfachtes und traditionelles Chinesisch
- Japanisch
- Japanisch (Kanji, Hiragana, Katakana)
- Koreanisch
- Koreanisch (Hangul)
- Symbole
- Emoji, Häkchen und Sterne, Pfeile, mathematische Zeichen, Hoch- und Tiefstellungen und Brüche
Kommt später
- Rechnungswörter auf Hebräisch, mit Designs von rechts nach links.
- Rechnungswörter auf Tamil, Bengali und in weiteren Sprachen Indiens.